If coffee is part of our daily routine, we need to make sure it’s keeping our wellness goals on track.